Este artículo está dirigido a todos los que aprenden alemán desde el nivel A1.
En alemán hay tres artículos definidos: der para palabras masculinas, die para palabras femeninas, y das para palabras neutras. Quienes han aprendido alemán como lengua materna generalmente saben de forma intuitiva si una palabra lleva el, la o lo como artículo. Sin embargo, los extranjeros que aprenden alemán solo pueden memorizarlo, ya que hay pocas reglas para determinar el artículo. A continuación se presentan algunas ayudas:
Las siguientes palabras son masculinas:
| Personas y profesiones masculinas | der Vater, der Bäcker, der Juwelier usw. |
| Estaciones | der Frühling, der Herbst usw. |
| Meses | der Juli, der August usw. |
| Días de la semana | der Samstag, der Sonntag usw. |
| Direcciones del viento | der Norden, der Osten usw. |
| Clima | der Regen, der Blitz usw. |
| Marcas de automóviles | der Nissan, der Honda usw. |
| Trenes | der IC, der Regionalexpress usw. |
| Bebidas alcohólicas | der Cognac, der Wein usw. |
| Sustantivos derivados de verbos sin terminación | der Gesang, der Fang, der Abbruch |
| Las terminaciones también dan pistas sobre el masculin: | |
| -er | der Rentner, der Drucker, der Computer |
| -ling | der Schützling, der Schmetterling |
| -or | der Reaktor, der Professor |
| -ist | der Journalist, der Pazifist |
| -ismus | der Kapitalismus, der Mechanismus |
Las siguientes palabras son femeninas:
| Aviones | die Boeing, die Concorde usw. |
| Nombres de barcos | die Gorch Fock, die Europa usw. |
| Marcas de motocicletas | die Suzuki, die Triumph usw. |
| Números | die Eins, die Zwei, die Drei usw. |
| Flores | die Rose, die Tulpe, die Hyazinthe |
| Las terminaciones también dan pistas sobre el género femenino: | |
| -e | die Tasche, die Ente, die Lampe |
| -t | die Fahrt, die Tat, die Nacht |
| -ei | die Wäscherei, die Bäckerei |
| -ie | die Psychologie, die Arterie |
| -in | die Prinzessin, die Ärztin |
| -schaft | die Freundschaft, die Mannschaft |
| -heit/-keit | die Gelegenheit, die Schnelligkeit |
| -ung | die Zeitung, die Umleitung |
| Las terminaciones de palabras extranjeras también son útiles: | |
| -ion | die Diskussion, die Tradition |
| -age | die Garage, die Passage |
| -ur | die Agentur, die Manufaktur |
| -ik | die Physik, die Metrik |
| -anz | die Akzeptanz, die Ignoranz |
| -tät | die Qualität, die Fakultät |
| -ade | die Parade, die Marmelade |
| -enz | die Präsenz, die Tendenz |
Las siguientes palabras son neutras:
| Adjetivos sustantivados | das Schöne, das Gute |
| Verbos sustantivados | das Schreiben, das Tippen |
| Nombres de colores | das Grün, das Rot, das Gelb usw. |
| Metales | das Aluminium, das Eisen usw. |
| Elementos químicos | das Wolfram, das Uran usw. |
| Las terminaciones también dan pistas sobre el neutro: | |
| Diminutivos: -chen | das Mädchen, das Heftchen |
| Diminutivos: -lein | das Kindlein, das Bachlein |
| -um | das Publikum, das Zentrum |
| -nis | das Zeugnis, das Ergebnis |
| -tum | das Altertum, das Datum |
| -ment | das Instrument, das Parlament |
| -o | das Radio, das Kino, das Auto |
| Los sustantivos con el prefijo Ge- son a menudo neutros | |
| Ge- | das Gehölz, das Geflügel, das Gemüse (palabras colectivas) |
| Ge- | das Geräusch, das Gestöber, das Gebet, das Gerüst (términos abstractos de verbos) |
*Estas reglas se aplican a la mayoría de las categorías mencionadas anteriormente. Sin embargo, también hay excepciones. Por lo tanto, es muy importante aprender los sustantivos desde el principio junto con sus artículos.
Hay algunos sustantivos (según Duden 1.5%) que pueden tener varios artículos. A veces el artículo determina el significado de la palabra, por ejemplo:
· der Band (libro individual)
· die Band (grupo musical)
· das Band (cinta de audio)
A veces son posibles dos o tres artículos, por ejemplo:
· der / die / das Joghurt
· der / das Meter
· der / das Virus
En los sustantivos compuestos, el artículo del último sustantivo es el que prevalece.
| der Herbst + das Wetter | ➤ | das Herbstwetter |
| der Tisch + die Decke | ➤ | die Tischdecke |
| das Schlafzimmer + der Schrank | ➤ | der Schlafzimmerschrank |
| der Reifen + der Druck + das Messgerät | ➤ | das Reifendruckmessgerät |
| der Monat + das Geld | ➤ | das Monatsgeld |
También en las combinaciones verbo + sustantivo, adjetivo + sustantivo o preposición + sustantivo , la última palabra determina el artículo.
| Wasch (verbo: waschen) + der Lappen | ➤ | der Waschlappen |
| durch (preposición) + der Bruch | ➤ | der Durchbruch |
| vor (preposición) + das Dach | ➤ | das Vordach |
| groß (adjetivo) + die Eltern | ➤ | die Großeltern |
| rot (adjetivo) + das Gold | ➤ | das Rotgold |
Ejercicios para aprender los artículos (género de sustantivos/nombres).
Ejercicios para desarrollar el vocabulario en diferentes niveles de idioma de A1 a A2.
Conceptos básicos de la declinación de sustantivos (ilustrados en una tabla)).